Mysterious mid-century dessert combines marshmallows and raspberries into a cloud-like confection that sparked countless romantic celebrations.